P. Clodius’ Alleged Legislative Program for 52 BC

Abstract: In the Pro Milone , Cicero makes vague and unsupported accusations that P. Clodius had intended to propose laws dangerous to the Republic had he been elected praetor in 52 BC. Cicero’s allegations are usually understood by scholars as exaggerated references to a legislative program concerning the rights of Roman freedmen that Clodius hoped to pass. This paper argues that the evidence does not support the conclusion that Clodius intended to propose legislation as praetor. Abstract: Dans le Pro Milone , Cicéron profère des accusations vagues et non étayées selon lesquelles P. Clodius aurait eu l’intention de proposer des lois dangereuses pour la République s’il avait été élu préteur en 52 avant notre ère. Les allégations de Cicéron sont habituellement interprétées par les chercheurs comme des références exagérées à un programme législatif concernant les droits des affranchis romains que Clodius souhaitait faire mettre en œuvre. Cet article affirme que les sources ne prouvent pas de manière définitive que Clodius avait l’intention de proposer des lois en tant que préteur.