Francisco Pimentel: entre el purismo castellano y la defensa de las lenguas indígenas

En el convulso México decimonónico que experimentó, después de la guerra de Independencia, luchas internas entre liberales y conservadores, amenazas de invasiones extranjeras y la anexión a Estados Unidos de una gran parte de su territorio, surgieron importantes sociedades y academias cuyo propósito fue configurar el concepto de nación a través de pormenorizados diagnósticos y estudios sobre las características geográficas, socioeconómicas y culturales que caracterizaban al territorio nacional en su conjunto. Francisco Pimentel -quien fuera miembro de la Sociedad de Geografía y Estadística y de la Academia Mexicana de la Lengua, entre otras- participó en estos esfuerzos distinguiéndose por la calidad de sus trabajos demográficos, pero fundamentalmente sobre aquellos relativos a la literatura mexicana, comprendida desde los inicios del periodo novohispano hasta el siglo XIX, como al centenar de lenguas indígenas y sus correspondientes dialectos que identificó, describió y comparó. Sobre estos últimos aspectos versará nuestro artículo.