Kathleen Raine and the Tradition of Eden and Exile

Pour la poétesse britannique du xx e  siècle Kathleen Raine, le mythe de l’Éden et l’expérience de l’exil procèdent d’une tradition toujours vivante, située à la source de toute création artistique. Dans son usage actuel, le mot tradition renvoie à la fois à l’acte dynamique de transmission lui-même – généralement par voie orale – et au corpus statique de connaissances passées partagées par une communauté. C’est ce second aspect qui explique pourquoi la tradition est fréquemment opposée à la modernité, tandis qu’au sens de transmission, elle est tournée vers l’avenir et même, dans la poésie de Raine, vers l’intemporel, le présent éternel. Le lien de Raine avec la tradition s’établit à travers William Blake et les poètes romantiques, ainsi qu’à travers la Sophia Perennis ou philosophie pérenne (Huxley vii). Cet article se penche sur la connaissance de l’Éden et de l’exil en tant qu’objet de transmission, et sur le processus même de cette transmission. Dans un premier temps, la tradition de l’Éden et de l’exil est définie et mise en relation avec l’œuvre de Raine. Puis une étude approfondie est menée sur la manière dont cette tradition est héritée de la lignée maternelle. Enfin, la question de l’héritage intellectuel paternel et blakéen est explorée, avec une attention particulière portée à l’engagement universitaire et aux écrits de Raine.