Zwischen Deutschtum, Sozialismus und Zionismus. : Arnold Zweigs unrealisierte Träume im palästinesischen Exil*

Dr. Richard Karthaus, der Protagonist des Romans Traum ist teuer (1962), äußert ein hilfloses Wehklagen:

Und ich [Karthaus, Anm. d. Verf.] sollte hier [Palästina, Anm. d. Verf.] weg, wo ich mir eine neue Heimat hatte bauen wollen, wo ich den Traum meines Exils angesiedelt hatte, den Traum vom Aufbruch in eine neue, jugendliche Welt, dem Aufbau einer klassenlosen Gesellschaft, einer Heimat für die Heimatlosen!1