Optimistični pesimist

Istraživači hrvatske književnosti do sada su uglavnom proučavali Gardaševo prozno stvaralaštvo, a u ovom radu bit će istražene prevladavajuće tematsko-motivske osobine poezije za djecu i poezije za odrasle. U oba dijela opusa izdvojeno je šest tematsko-motivskih cjelina u kojima se uočava autorova sklonost istim motivima, prije svega motivima Slavonije, ali i mediteranskim, pejzažnim, nokturalnim motivima, kao i ljubavnoj i angažiranoj poeziji. Usporedbom dviju cjelina uočava se tonski dualizam pri njihovu oblikovanju s obzirom na implicitne čitatelje te je dječja poezija optimistična izričaja, dok u poeziji za odrasle prevladava pesimističan ton prožet egzistencijalističkim promišljanjima o životu, uz iznimku pjesama koje pripadaju šokačkomu podkorpusu stilistike panonizma.