The role of the state in the entrepreneurship ecosystem: insights from Germany

The performance of new ventures is strongly impacted by something much larger than the business itself: the surrounding ecosystem. In this network of actors, the role of the state has been underestimated up to this point. This article investigates the nature and composition of the German entrepreneurship ecosystem and suggests a new framework for assessing the role of the state in the entrepreneurial ecosystem. This framework is applied using data from a meta-analysis of existing research as well as qualitative interviews to assess the government influence on the different phases of the science-based innovation process. By analyzing different public initiatives in Germany, this paper provides insights into how governments can influence the attractiveness of an ecosystem, but it also highlights various improvement opportunities. Germany already features a dynamic entrepreneurship ecosystem and has a distinct political agenda to promote entrepreneurship. Improvements have been made in the regulatory environment and in entrepreneurship education, especially tertiary education, and publicly funded programs support the early stages of new ventures. The incentive schemes for scientific staff should be aligned to encourage more tech transfer activities, and more later stage financing is needed, through the involvement of private investments, in order to exploit the full growth potential of new ventures. Germany also needs policies that affect social values and attitudes towards entrepreneurship in order to reduce the stigma of failure and enhance the appreciation of entrepreneurial activity in the society.ResumenLos resultados de las nuevas empresas están fuertemente condicionados por un factor que es mucho más importante que el propio negocio: el ecosistema. En esta red de actores, la función del estado ha sido, en gran medida, subestimada. Este artículo investiga la naturaleza y composición del sistema emprendedor alemán y sugiere un nuevo marco para valorar la función del estado en él. Este marco está conformado por datos extraídos del meta-análisis tanto de investigaciones previas como de entrevistas cualitativas realizadas para valorar la influencia del gobierno en las diferentes fases del proceso de innovación científica. Mediante el análisis de diversas iniciativas alemanas, el presente artículo ofrece varias ideas sobre la manera en que los gobiernos pueden influir sobre el atractivo de un ecosistema, a la vez que sugiere algunas oportunidades de mejora. Alemania cuenta con un ecosistema emprendedor dinámico y con una clara agenda política para la promoción del emprendimiento. Se han conseguido mejoras en el campo regulatorio y en la formación para el emprendimiento, especialmente en el campo de la educación superior, y se han puesto en marcha programas financiados públicamente destinados a apoyar las fases iniciales de las nuevas empresas. Los esquemas de incentivo para los profesionales científicos deberían alinearse para alentar más actividades de transferencia tecnológica, de la misma manera que se requiere más financiación para fases posteriores en la creación de empresas, lo que se lograría involucrando a financiadores privados que permitieran la máxima explotación del potencial de las jóvenes empresas. Alemania también necesita políticas que influyan en los valores sociales y actitudes respecto al emprendimiento con el propósito de reducir el estigma generado por el fracaso, además de mejorar la percepción de la actividad emprendedora en la sociedad.RésuméLes résultats des nouvelles entreprises sont fortement conditionnés par un facteur beaucoup plus important que le commerce lui-même : l’Écosystème qui les entoure. Dans ce réseau d’acteurs jusqu’à présent le rôle de l’État a été sous-estimé. Cet article analyse la nature et la composition de l’écosystème entrepreneurial allemand et suggère un nouveau cadre pour évaluer le rôle de l’État dans l’écosystème entrepreneurial. Ce cadre est appliqué à partir des donnés d’une méta-analyse des recherches existantes ainsi que d’entretiens qualitatifs pour évaluer l’influence du gouvernement sur les différentes phases du processus d’innovation basé sur la science. En analysant les différentes initiatives publiques en Allemagne, l’article fournit un aperçu de la façon dont les gouvernements peuvent influencer l’attractivité d’un écosystème, mais il souligne également les différentes possibilités d’amélioration. L’Allemagne dispose déjà d’un écosystème entrepreneurial dynamique et d’un agenda politique en vue de promouvoir l’entrepreneuriat. Des améliorations ont été apportées dans les domaines de la régulation et de la formation des entrepreneurs, en particulier dans l’enseignement supérieur, et des programmes de financement public soutiennent les premières phases de développement des nouvelles entreprises. En outre, des programmes d’incitation pour le personnel scientifique devraient aussi être mis en place pour encourager les activités de transfert de technologie, et le financement des stades ultérieurs par des investisseurs privés s’avère nécessaire pour exploiter le potentiel de croissance des nouvelles entreprises. L’Allemagne a également besoin de politiques influant sur les valeurs sociales et les attitudes envers l’entreprenariat afin de minimiser la stigmatisation de l’échec et d’augmenter l’appréciation positive de l’activité entrepreneuriale au sein de la société.АбстрактРезультативность новых инновационных проектов в значительной степени зависит не столько от бизнеса как такового, но и от окружающей его экосистемы. В рамках подобной сети участников роль государства остается недооцененной. Настоящая статья посвящена исследованию природы и структуры предпринимательской экосистемы Германии, на основе которой предложена новая модель для оценки роли государства в ней. Данная модель апробирована на основании данных мета-анализа существующих исследований, а также качественных интервью с целью оценки влияния государства на различные фазы инновационного процесса, инициированного знаниями. Сравнивая различные общественные инициативы, реализуемые в Германии, в настоящей работе систематизирован опыт воздействия правительства на привлекательность экоснстемы, а также выделены различные возможности для улучшений. Германия в настоящее время обладает динамичной предпринимательской экосистемой и при этом руководствуется четкой политической стратегией продвижения идей предпринимательства. Улучшения были сделаны в условиях законодательной регламентации и обучения предпринимателей с акцентом на высшее образование, а также реализации программ с общественным финансированием, направленных на поддержку инновационных проектов на ранних стадиях развития. Стимулирующие схемы для научных кадров должны быть согласованы с активизацией трансфера технологий; кроме того, необходимо финансирование проектов на более поздних стадиях с привлечением частного капитала, т.к. это позволит достичь максимального развития новых проектов. Германия также нуждается в новых программах, в которых будут задействованы социальные ценности и связи в сфере предпринимательства в целях снижения рисков, позволяющие улучшить восприятие предпринимательских инициатив в обществе.摘 要新创企业的绩效表现深受比生意业务本身大得多的东西的影响,即周围的生态系统。在这个创新主体的网络中,到此时为止国家的作用一直被低估。本文研究了德国创业生态系统的本质和组成,并提出一个新的框架来评估在创业生态系统中国家的作用。通过对现存研究的基本分析及定性访谈,我们利用这个框架评估政府在以科学为基础的创新过程的不同阶段的影响。在分析了德国的不同公共举措后,本文提供了对政府怎样能影响一个生态系统的吸引力的深入了解,但同时也强调各种各样的改进机会。德国素以充满活力的创业生态系统著称,且具有鲜明的促进创业的政治议程。她在环境监管和创业教育方面已有所改进,尤其是高等教育,公共资助计划支持新创企业的早期阶段。对科研人员的激励机制应该和鼓励更多的技术转移活动相一致;并且需要私人投资参与企业发展较后期的融资ResumoO desempenho de novos empreendimentos é fortemente impactado por algo muito maior do que o próprio negócio: o ecossistema ao redor. Nesta rede de atores o papel do estado tem sido subestimado. Esse artigo investiga a natureza e a composição do ecossistema empreendedor alemão e sugere uma nova estrutura para sua avaliação. Este método utiliza dados de uma meta-análise de pesquisas existentes, bem como entrevistas qualitativas para avaliar a influência do governo nas diferentes fases do processo de inovação com base científica. Ao avaliar diferentes iniciativas de políticas públicas na Alemanha, esse artigo fornece insights sobre como os governos podem influenciar a atratividade de um ecossistema, mas também de destaca várias oportunidades de melhorias. A Alemanha já dispõe de um ecossistema empreendedor dinâmico e possui uma clara agenda política para promover o empreendedorismo. As melhorias têm sido implantadas no ambiente regulatório e na educação para o empreendedorismo, especialmente na educação superior, e em programas de financiamento público no suporte aos estágios iniciais de novos empreendimentos. O regime de incentivo ao pessoal da área cientifica deve estar alinhado para encorajar atividades de transferência de tecnologia, sendo necessário financiamento no estágio final, através da participação de investimentos privados, a fim de explorar todo o potencial de novos empreendimentos. A Alemanha também necessita de políticas públicas que afetam os valores sociais e as atitudes em relação ao empreendedorismo, de forma a reduzir o estigma do fracasso e aumentar a valorização da atividade empreendedora na sociedade.