tlooto

최근 일본군 ‘위안부’ 영화의 냉전 체제 재현 방식 : 「아이 캔 스피크」와 「허스토리」

Kim, Hyun-Gyung (김현경)

2022여성문학연구

Paper details

Journal
여성문학연구
Published
2022
Citations
2
Fields
Arts and Humanities, Social Sciences

tlooto Summary

Recent Korean films portraying 'comfort women' represent the Cold War regime through a subaltern that can speak and reflective post-memory generation.

Abstract

Whereas previous films about so-called “comfort women” have focused on victims’ painful experiences under Japanese colonial rule during the Asian-Pacific War, the films Herstory and I Can Speak represent “comfort women” as a “subaltern that can speak” and the “reflective post-memory generation.” Indeed, these two films succeed at illustrating the mobilization of female bodies and sexualities under the Cold War regime even after the end of Japanese colonial rule as well as self-reflection regarding the patriarchy that is within us. This demonstrates the advances made regarding public memory in Korea. However, the two films reenact Cold War relations between Korea, Japan, and the United States by depicting how the Japanese court in the 1990s did not listen to victims’ voices and how in the 2000s, the US Congress was the first official body in the world to listen to victims’ voices. In addition, I discuss how both films portray the post-memory generation of Koreans, revealing their indifference to the transnationalization and complex temporality of the “comfort women” issue. How can the entangled contexts of colonialism and the Cold War regime be represented in Korean film in the context of the “comfort woman” issue? By raising this question and offering an analysis of these two films, this study aims to advance public imagination regarding the “comfort women” in Korea.

Citation format

김현경. 최근 일본군 ‘위안부’ 영화의 냉전 체제 재현 방식: 「아이 캔 스피크」와 「허스토리」. 여성문학연구, 2022, no. 55: 183–208.