APA, MLA, Harvard, Chicago, ISO 690: deja de dar formato a las referencias a mano

APA, MLA, Harvard, Chicago, ISO 690: deja de dar formato a las referencias a mano


Son las once de la noche. La revista que era tu primera opción ha rechazado el artículo, la segunda pide Chicago autor-fecha y tu borrador está en APA con 64 referencias. Ya sabes cómo van a ser las próximas tres horas: cursivas, ampersands, umbrales de et al., prefijos de DOI, la posición del año.


Dar formato a las referencias no es difícil intelectualmente. Simplemente es lento, y cada repaso manual introduce errores nuevos.



Las referencias deberían ser datos, no texto


Cambiar el formato es tan pesado porque la mayoría de los borradores guardan las referencias como texto escrito. Cambias el estilo y hay que reescribir cada entrada. En tlooto, cada referencia es un registro con sus autores, título, revista, año y DOI. El texto con formato se genera a partir de ese registro, así que cambiar de estilo es una sola opción de menú.


Menú de estilo y opciones de cita y DOI sobre la lista de referencias

El panel de referencias de un informe de tlooto. El menú de estilo y las opciones de cita y de DOI están encima de la lista.


  1. Cinco estilos: APA, MLA, Harvard, Chicago e ISO 690.
  2. DOI visible u oculto, según lo que pida la revista.
  3. Las citas en el texto se renumeran automáticamente cuando mueves texto en el Research Editor.
  4. Copia una sola referencia con formato desde tu Biblioteca cuando la necesites en otro documento.
  5. Exporta el manuscrito a PDF o DOCX con las referencias ya en el estilo elegido.


La lista de referencias del manuscrito se genera a partir de los mismos registros



Importa lo que ya tienes


Si tus referencias están en un gestor bibliográfico, no tienes que empezar de cero. La Biblioteca de tlooto importa archivos de referencias o una carpeta de exportación completa, y puede crear referencias de la Biblioteca automáticamente a partir de los PDF de artículos que subas. Una vez convertidas en registros, se formatean como todo lo demás.



Un hábito que merece la pena mantener


Aunque el formato sea automático, revisa las normas para autores de la revista por si tiene reglas propias: algunas limitan el número de autores antes de et al., otras quieren los DOI como URL y otras no. Elige el estilo más parecido y dedica tus diez minutos a esas excepciones en lugar de a las 64 entradas.



Ver las referencias en el Research Editor →